Ukrainian bedtime stories starring your child
For families from Ukraine raising kids abroad. Give us your child's first name and two things they love. In about 3 minutes you get a picture book in Ukrainian, plus the same story in the language they speak at school, both read aloud.
Get my child's free storyWhat's in every story
- Your child is the hero, with Tiko the turtle as their best friend.
- Standard literary Ukrainian, checked automatically so no Russian words or letters slip in.
- Read aloud with every word lighting up, plus printable PDFs.
- A real treasure from your family's country in every story, never the same one twice.
A little piece of home in every story
- varenyky with cherries
- a vyshyvanka, the embroidered shirt
- a field of sunflowers
Is the Ukrainian natural, or translated?
Each story is written directly in Ukrainian, not translated from English. Standard literary Ukrainian, checked automatically so no Russian words or letters slip in.
What's the second language for?
Kids raised abroad often understand the family language but think in their school language. The same story in English, German, French, Dutch, Swedish, Spanish or Italian lets them switch when they get stuck.
How much is it?
The first story is free. Then the Bedtime Club is $9.99 a month or $79 a year for 4 new stories a month.
Is it safe?
First name only, no photos. Every request is screened before anything is made, and every story is gentle, with a calm bedtime ending.